Teal'c wird in letzter Zeit von seltsamen Alpträumen geplagt und dies ist äußerst ungewöhnlich für einen Jaffa, denn Jaffa haben keine Träume. Immer wieder gerät er in eine Situation in der man seinen Symbionten entfernen will. Auch träumt er die ganze Zeit davon Bra'tac retten zu müssen, was ihm nie gelingt. Sogar Daniel Jackson taucht andauernd in seinen Visionen auf. Doc. Fraiser stellt zum Entsetzen aller fest, dass Teal'c immer mehr menschliche Symptome, anstatt derer der Jaffa annimmt. So reisen Jack, Sam und Jonas zu Bra'tacs Planeten um über ihn vielleicht mehr in Erfahrung zu bringen. Eigentlich hätte zu dieser Zeit ein Jaffatreffen stattfinden sollen, doch stattdessen finden sie ein regelrechtes Schlachtfeld wieder. Allen Jaffa wurden die Symbionten gewaltsam herausgerissen und die Wirte zum sterben zurückgelassen. Einzig und allein Bra'tac ist noch am Leben, auf seltsame Weise mit Teal'cs Symbionten verbunden. Somit wird Bra'tac regeneriert, Teal'c jedoch schwebt in allerhöchster Lebensgefahr. Wird es SG-1 gelingen beide Leben zu retten?