6. STAFFEL.

Ein übermächtiger Feind

Ein Hilferuf erreicht die Erde von Jonas Heimatplaneten Kelowna. Obwohl Jonas ein ungutes Gefühl hat, treffen Commander Hale, Ambassador Dreylock und Jonas' alter Lehrer Dr. Kieran ein. SG-1 erfährt dass die Kelownaer im Krieg mit den Tirania und der Andari Föderation stehen. Sie schlagen dem SGC einen Handel vor: Die besten Waffen der Erde gegen Naquadria. Als sich Hammond weigert, wird angedroht eine alles zerstörende Waffe, entwickelt von Dr. Kieran, gegen ihre Feinde zu zünden. Doch Jonas' alter Lehrer scheint nicht stolz auf seine damalige Erfindung zu sein und erzählt Jonas, dass er einer Widerstandsgruppe angehöre um die Regierung zu stürzen und endlich Frieden zu schaffen. Das SG-Team macht sich auf nach Kelowna um diese Truppe zu suchen, während Jonas seiner Regierung erklären will, wie sinnlos ein Krieg und Angriff mit der zerstörerischen Waffe wäre. Obwohl SG-1 Medikamente nach Kelowna mitbringen, bekommen sie nur sehr wenig Naquadria, denn die Regierung will feuerstarke Waffen von der Erde. So entschließt sich Dr. Kieran ein Geheimnis an SG-1 weiterzugeben: Die Widerstandskämpfer halten Naquadria versteckt und würde es dem SGC überlassen. Doch bevor es zur Übergabe kommt, findet Jack etwas über Dr. Kieran heraus, was den weiteren Verlauf verändern sollte.