Besorgt kehren SG-1 von ihrer Mission zurück, denn Daniel wurde während einer Routineuntersuchung von einigen Goa'uld Artefakten vermutlich verstrahlt. Auf dem Planeten fanden sie eine Zivilisation, ähnlich der USA der 40er Jahre, welche eine Menge von Goa'uld Technologien besitzen. Jonas Quinn, Botschafter und Wissenschaftler berichtet SG-1, dass er zusammen mit Daniel an Naquadria, einer hoch radioaktiven Form von Naquada, arbeitete. Doch Daniel erfuhr, dass die Einwohner aus diesem unbekannten Stoff eine zerstörerische Bombe bauen wollen und so versuchte er, ihre Arbeiten zu sabotieren. Während der Sabotageaktion wurde Daniel verstrahlt, so Jonas.

Der Verdacht auf eine radioaktive Verseuchung bestätigt sich, als Daniel immer kranker wird und schließlich mit dem Tod kämpft. Wird es SG-1 gelingen, Daniel noch rechtzeitig zu retten, oder ist er für immer verloren?