Als SG-1 auf P4X 639 ankommt, treffen Sie auf Malikai, ebenfalls Forscher aus einer weit entfernten Galaxie. Sofort fangen Daniel und er über Gott und die Welt zu plaudern, bis Daniel auf einen außergewöhnlichen Computer stoßt. Doch Mailikai versucht ihn davon loszureißen. Dieser, neugierig wie er ist gehorcht dem fremden Forscher natürlich nicht, worauf dieser plötzlich eine Waffe zieht und Daniel niederschlägt. Als SG-1 zu Hilfe eilt, werden diese von einem geheimnisvollen blauen Licht erfasst und finden sich im SGC wieder. Zuerst denkt man, es sei eine Art Beamer gewesen, doch als sich am nächsten Tag alles so wie am Vorigen abspielt, wird klar, dass sie sich in einer Zeitschleife befinden. Allerdings merken das nur Teal'c und Jack, die anderen nicht. Als diese dem Rest davon mitteilen, meint Daniel, dass sie nun tun und lassen können was sie wollen, denn am nächsten Tag sei sowieso alles wie früher. Gesagt getan! Das lassen sich die Beiden nicht zwei mal sagen und stellen allerlei Dummheiten an. Doch mit der Zeit vergeht ihnen der Spaß daran und sie versuchen in die normale Welt zurück zu kommen. Sie finden schließlich heraus, dass Mailikai diese Zeitschleife verursacht hat, um genug Zeit zu haben, daraus die Zeitmaschine zu vollenden - als was es sich herausstellt. Die Antiker haben sie vor Tausenden von Jahren erbaut, doch sie funktionierte nicht. Mailikai will nämlich mit seiner verstorbenen Frau, in der Vergangenheit wieder zusammen sein. Schließlich überreden SG-1 ihn zum Besseren und er stoppt die Zeitschleife, worauf Jack und Teal'c diesen Tag das letzte mal erleben. 

DIESE FOLGE HAT HITCHARAKTER!!!